De fraai beschilderde lijkkist van Nachtanch, ontdekt in een rotsgraf te Beni Hassan. De kist is een goed voorbeeld van het klassieke Middenrijks-type: een simpele rechthoekige kist met een plat deksel. Het stelde het huis van de ziel van de overledene voor. Het geschilderde paneel aan het hoofdeinde, met het geblokte patroon en afbeelding van dubbele deuren, geeft een idee van een woonhuis uit deze periode.
Een offer dat de koning geeft [aan] Osiris, heer van Boesiris, de grote god, heer van Abydos, opdat hij aanroepingsoffers geeft van brood, bier, rundvlees, gevogelte, albast, kleding, wierook, en ieder goed en rein ding waarvan de god leeft, voor de Ka van de opzichter van de tempel Nachtanch. Nachtanch, geëerd bij Amset, geëerd bij Sjoe, opzichter van de tempel Nachtanch (geëerd bij) Tefnoet, geëerd bij Doeamoetef. Nachtanch is geëerd bij Nephthys, Nachtanch is geëerd bij Neith, geëerd bij de Enneade [...] Een offer dat de koning geeft [aan] Anoebis geeft, die op zijn berg is, die in de plaats van het balsemen is, heer van het heilige land, een mooie begrafenis in de westelijke woestijn, moge hij in vrede reizen vanuit zijn graf in de necropolis, de opzichter van de tempel Nachtanch. Nachtanch is geëerd bij Hepi. (Nachtanch,) opzichter van de tempel is geëerd bij Noet. Nachtanch is geëerd bij Geb. Nachtanch is geëerd bij Kebehsenoef. Nachtanch is geëerd bij Isis. [...] is geëerd bij Selkis.
Bibliografie
Piotr Bienkowski and Angela Tooley., Gifts of The Nile: Ancient Egyptian Arts and Crafts in Liverpool Museum., 1995., 71; pl.109.
)