resultsfirstpreviousnextenduitgebreidhome

Standbeeld van de overledenen Huemasha en zijn echtgenote

01802-039.jpg

De schrijver Huemasha is voorgesteld, tronend op een zetel met hoge rugleuning, terwijl hij zijn echtgenote Baket omarmt die van haar kant hem omarmt. Zij is tweemaal afgebeeld, eenmaal aan zijn rechter-, en eenmaal aan zijn linkerzijde. Op de rugzijde en de zijvlakken zijn de negen kinderen van het paar met hun respectievelijke namen te zien.

Huidige bewaarplaats

MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE/MUSEO EGIZIO [05/027] FLORENCE

Inventarisnummer

1802

Datering

NIEUWE RIJK (niet voor); 18E DYNASTIE; NIEUWE RIJK (niet na)

Vindplaats

ONGESPECIFICEERD

Categorie

BEELD

Materiaal

KALKSTEEN

Techniek

GEHOUWEN; GESCHILDERD

Hoogte

62 cm

Breedte

51 cm

Diepte

37 cm

Vertaling

De schrijver Huemasha. Zijn echtgenote, de vrouwe des huizes, Basket, waar van stem. Een offer dat de koning brengt aan Amon, opdat hij de schrijver Huemasha allerlei goede en reine dingen verschaffe. Een offer dat de koning brengt aan Osiris, opdat hij de Ka van Huemasha allerlei dingen verschaffe.
Zijn geliefde dochter Henutnofret. Zijn geliefde dochter Henutneb, waar van stem. Zijn geliefde echtgenote, de vrouwe des huizes, Baket, waar van stem. Zijn dochter Henutnofret. Zijn dochter Chaempet. De schrijver en opziener van de volledige handwerksliedengroep Huemasha. Zijn dochter Henutneb. Zijn zoon Nebnefer. Zijn zoon Mahu. Zijn zoon Nebmeritf. Zijn zoon Meri. Zijn zoon Chonsoe.

Bibliografie