The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

Localización actual

Número del inventario internacional

Número del inventario

Designación

Categoría

Tipología

Descripción

Un frontone triangolare, contenente l'immagine del dio Anubi, sormonta la stele di forma centinata, con due registri. Nel registro superiore la defunta Takhae, che tiene nella mano un sistro, è in atto di adorare il dio Osiride, seduto in trono, alle spalle del quale sono le dee Iside e Nefti. Nel registro inferiore è raffigurato un albero di sicomoro dal quale si affaccia la dea Hathor con testa di vacca, che porge alla defunta inginocchiata un vaso da cui esce l'acqua purificatrice. La dea tiene un vassoio con del pane da cui cadono alcune briciole per nutrire l'uccello Ba.

Sitio

Procedencia

Material

Técnica

Estado de conservación

Colores

Alto

(cm)

Ancho

(cm)

Largo

(cm)

Profundidad

(cm)

Diámetro

(cm)

Peso

(grs)

Datación

Datación (Texto libre)

Criterios de datacion

Dioses

Reyes

Personas

tAxa(t)

Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción Osiride, signore di Busiri, il dio benefico, signore dell'infinito. Iside, Nefti la bella. L'Osiride, suonatrice di Amon, Takhae, giustificata e appagata. Hathor, signora della necropoli occidentale. La suonatrice di Amon, Takhae.

Adquisición

Año de adquisición

Historia del objeto

Acquistato insieme al materiale della Collezione Ricci nel 1832.

Objeto asociado

Referencias fotográficas

Editor de la ficha

Fecha del primer registro

Fecha de la última actualización

Bibliografía

S. Bosticco, Le stele egiziane del Nuovo Regno, Roma, 1965, pgg 56-58, n. 48
AA.VV., Cento immagini femminili nel Museo Egizio di Firenze, Pisa, 1998, pg 25, n. B7

Comentario general


Material: 
Calcare marrone.

Stato di conservazione: 
Restano tracce di colore.

Commento del testo: 
Le iscrizioni sono costituite da semplici didascalie alle figure.

Imágenes	Attachments