The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

Localisation actuelle

Numéro d'inventaire international

Numéro d'inventaire

Dénomination

Catégorie

Typologie

Description

Un frontone triangolare, contenente l'immagine del dio Anubi, sormonta la stele di forma centinata, con due registri. Nel registro superiore la defunta Takhae, che tiene nella mano un sistro, è in atto di adorare il dio Osiride, seduto in trono, alle spalle del quale sono le dee Iside e Nefti. Nel registro inferiore è raffigurato un albero di sicomoro dal quale si affaccia la dea Hathor con testa di vacca, che porge alla defunta inginocchiata un vaso da cui esce l'acqua purificatrice. La dea tiene un vassoio con del pane da cui cadono alcune briciole per nutrire l'uccello Ba.

Lieu de découverte

Provenance

Matière

Technique

État de conservation

Couleurs

Hauteur

(cm)

Largeur

(cm)

Longueur

(cm)

Profondeur

(cm)

Diamètre

(cm)

Poids

(grs)

Datation

Datation (texte libre)

Critère de datation

Dieux

Rois

Personnages

tAxa(t)

Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction Osiride, signore di Busiri, il dio benefico, signore dell'infinito. Iside, Nefti la bella. L'Osiride, suonatrice di Amon, Takhae, giustificata e appagata. Hathor, signora della necropoli occidentale. La suonatrice di Amon, Takhae.

Acquisition

Année d'acquisition

Histoire de l'objet

Acquistato insieme al materiale della Collezione Ricci nel 1832.

Objets associés

Références photographiques

Éditeur de la fiche

Date du premier enregistrement informatisée

Date de la dernière mise à jour

Bibliographie

S. Bosticco, Le stele egiziane del Nuovo Regno, Roma, 1965, pgg 56-58, n. 48
AA.VV., Cento immagini femminili nel Museo Egizio di Firenze, Pisa, 1998, pg 25, n. B7

Commentaire général


Material: 
Calcare marrone.

Stato di conservazione: 
Restano tracce di colore.

Commento del testo: 
Le iscrizioni sono costituite da semplici didascalie alle figure.

Images	Attachments