The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

Huidige bewaarplaats

Internationaal inventarisnummer

Inventarisnummer

Benaming

Categorie

Typologie

Beschrijving

Un frontone triangolare, contenente l'immagine del dio Anubi, sormonta la stele di forma centinata, con due registri. Nel registro superiore la defunta Takhae, che tiene nella mano un sistro, è in atto di adorare il dio Osiride, seduto in trono, alle spalle del quale sono le dee Iside e Nefti. Nel registro inferiore è raffigurato un albero di sicomoro dal quale si affaccia la dea Hathor con testa di vacca, che porge alla defunta inginocchiata un vaso da cui esce l'acqua purificatrice. La dea tiene un vassoio con del pane da cui cadono alcune briciole per nutrire l'uccello Ba.

Vindplaats

Plaats van herkomst

Materiaal

Techniek

Staat van bewaring

Kleuren

Hoogte

(cm)

Breedte

(cm)

Lengte

(cm)

Diepte

(cm)

Diameter

(cm)

Gewicht

(grs)

Datering

Datering (vrije tekst)

Dateringscriterium

Goden

Koningen

Personen

tAxa(t)

Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling Osiride, signore di Busiri, il dio benefico, signore dell'infinito. Iside, Nefti la bella. L'Osiride, suonatrice di Amon, Takhae, giustificata e appagata. Hathor, signora della necropoli occidentale. La suonatrice di Amon, Takhae.

Verwerving

Jaar van verwerving

Geschiedenis van het voorwerp

Acquistato insieme al materiale della Collezione Ricci nel 1832.

Verwante voorwerpen

Fotografische referenties

Auteur van het document

Eerste registratie

Datum van de laatste up-date

Bibliografie

S. Bosticco, Le stele egiziane del Nuovo Regno, Roma, 1965, pgg 56-58, n. 48
AA.VV., Cento immagini femminili nel Museo Egizio di Firenze, Pisa, 1998, pg 25, n. B7

Algemeen commentaar


Material: 
Calcare marrone.

Stato di conservazione: 
Restano tracce di colore.

Commento del testo: 
Le iscrizioni sono costituite da semplici didascalie alle figure.

Afbeeldingen	Attachments