English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
جميع
الصور
معلومات أساسية
الخصائص و المميزات
التأريخ
أشخاص
بيانات متعلقة بالنص
مرجع
الموقع الحالي
رقم التسجيل الدولي
رقم التسجيل
نوع الأثر
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
التصنيف
تصنيف الأثر
الوصف
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
Il frammento di parete è tratto da una scena di funerale. A sinistra, accovacciate a terra e con i capelli spettinati, sono due lamentatrici; a destra in piedi si avvicinano altre due donne del corteo funebre: una tiene in mano una coppa e un modellino di coscia di bue. Le figure sono circondate da colonne di iscrizioni geroglifiche con lamentazioni per il defunto.
موقع الإكتشاف
مصدر الأثر
المادة
تقنية الأثر
حالة حفظ الأثر
الألوان
الارتفاع
(cm)
العرض
(cm)
الطول
(cm)
العمق
(cm)
القطر
(cm)
الوزن
(grs)
التأريخ
التأريخ -نص حر
معيار التأريخ
معبودات
ملوك
الأشخاص
الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية
الترجمة
الترجمة:
D
E
F
G
I
P
S
A
طريقة الاكتساب
سنة اكتساب الأثر
قصة الأثر
آثار أخرى مرتبطة بالأثر
المرجع الفوتوغرافي
محرر بطاقة البيانات
تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة
تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة
مراجع و مؤلفات
M. Werbrouck, Les pleureuses dans l'Egypte ancienne, Bruxelles, 1938, pg. 86, tav. XIX. E. Schiaparelli, Museo Archeologico di Firenze, Antichità egizie, Roma, 1887, pgg. 318-319, n. 1594. AA.VV., Cento immagini femminili nel Museo Egizio di Firenze, Pisa, 1998, pg. 23, B5, fig. pg. 42.
تعليق عام
Provenienza: Il frammento è tratto dalle scene di funerale dipinte nelle pareti di una tomba tebana. Material: Lo stucco è stato applicato su un sostrato di limo del Nilo misto a paglia. Commento del testo: Il frammento conserva la parte finale di undici colonne di testo.
الصور
Attachments