English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
L'usciabti, mummiforme, presenta parrucca tripartita dipinta in nero, particolari del viso in rilievo sovradipinti in nero, viso e mani incrociate sul petto in rosso. Porta un collare a vari fili; il corpo è dipinto di bianco. Su di esso è dipinta una colonna di geroglifici in nero su fondo giallo, bordata da contorni rossi. Sul retro è dipinto in nero il sacchetto con il grano da seminare.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
PA-n-imn
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
ir:Q2-//-A1-p:n-i-mn:n-A2-Aa13:x-r-!
Transliteratie
Wsir PA-n-Imn mAa-xrw
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
L'osiride Paenimen giustificato
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Acquistato insieme al materiale della Collezione Ricci nel 1832.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
A. Pellegrini, Statuette funerarie del Museo Archeologico di Firenze, BESSARIONE IV, vol.7 (1900), pg. 20, n. 104.
Algemeen commentaar
Material: Terracotta dipinta. Stato di conservazione: É abraso in più punti. Commento del testo: Sul corpo dell'usciabti è dipinta una colonna di testo geroglifico che riporta il nome del defunto. La lettura è resa difficile dalla cattiva conservazione della pittura.
Afbeeldingen
Attachments