The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

L'usciabti, mummiforme, presenta parrucca tripartita dipinta in nero, particolari del viso in rilievo sovradipinti in nero, viso e mani incrociate sul petto in rosso. Porta un collare a vari fili; il corpo è dipinto di bianco. Su di esso è dipinta una colonna di geroglifici in nero su fondo giallo, bordata da contorni rossi. Sul retro è dipinto in nero il sacchetto con il grano da seminare.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

PA-n-imn

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي ir:Q2-//-A1-p:n-i-mn:n-A2-Aa13:x-r-!
الترجمة الصوتية Wsir PA-n-Imn mAa-xrw
الترجمة L'osiride Paenimen giustificato

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

Acquistato insieme al materiale della Collezione Ricci nel 1832.

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

A. Pellegrini, Statuette funerarie del Museo Archeologico di Firenze, BESSARIONE IV, vol.7 (1900), pg. 20, n. 104.

تعليق عام


Material: 
Terracotta dipinta.

Stato di conservazione: 
É abraso in più punti.

Commento del testo: 
Sul corpo dell'usciabti è dipinta una colonna di testo geroglifico che riporta il nome del defunto. La lettura è resa difficile dalla cattiva conservazione della pittura.

الصور	Attachments