The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

Huidige bewaarplaats

Internationaal inventarisnummer

Inventarisnummer

Benaming

Categorie

Typologie

Beschrijving

La stele, di forma rettangolare con bordo superiore aggettante, è completamente occupata da una iscrizione  copta su otto linee superstiti.

Vindplaats

Plaats van herkomst

Materiaal

Techniek

Staat van bewaring

Kleuren

Hoogte

(cm)

Breedte

(cm)

Lengte

(cm)

Diepte

(cm)

Diameter

(cm)

Gewicht

(grs)

Datering

Datering (vrije tekst)

Dateringscriterium

Goden

Koningen

Personen

Kollouqos

Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling O Dio onnipotente e creatore dell'universo, usa misericordia all'anima de beato Colluto che si è riposato....

Verwerving

Jaar van verwerving

Geschiedenis van het voorwerp

Acquisito trmite gli scavi dell'Istituto papirologico "G. Vitelli" ad Antinoe nell'anno 1936.

Verwante voorwerpen

Fotografische referenties

Auteur van het document

Eerste registratie

Datum van de laatste up-date

Bibliografie

Breccia-Donadoni, Aegyptus, 18 (1938), pg. 189, fig. 2.
H. Munier, Aegyptus, 29 (1949), pg. 132, n. 7.
AA.VV., Antinoe cent'anni dopo (catalogo della mostra), Firenze, 1998, pg. 118, n. 132.

Algemeen commentaar


Sito: 
Necropoli Nord

Stato di conservazione: 
Mutila nella parte inferiore, bordo superiore frammentario; localmente scheggiata.

Commento del testo: 
L'iscrizione copta, su otto linee, contiene l'inizio della preghiera a Dio a favore del defunto Colluto.

Afbeeldingen	Attachments