English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Deep cup with a slightly flattened base and a simple lip, bearing a red slip on the outside surface and a pale brown-red one on the inside, both of which have been carefully polished. A geometrical design of four panels of concentric chevrons arranged in a radiating pattern was applied on the inside.
Coupe profonde à base légèrement aplatie et lèvre simple portant une couverte rouge sur la face externe et rouge-brun pâle sur la face interne, le tout soigneusement poli. Un décor géométrique, constitué de quatre panneaux de V concentriques disposés de façon rayonnante a été appliqué sur la face interne.
Deep cup with a slightly flattened base and a simple lip, bearing a red slip on the outside surface and a pale brown-red one on the inside, both of which have been carefully polished. A geometrical design of four panels of concentric chevrons arranged in a radiating pattern was applied on the inside.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Inédit.
Commento generale
Lieu de découverte: Numéro de fouille: AA XXX. Material: Pâte noire. État de conservation: Cette céramique a fait l'objet d'un remontage.
Immaginei
Attachments