English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Vase très élégant par sa forme: une panse conique complétée par un col tubulaire qui s'évase en corolle à l'ouverture. La pâte, commune, chamois, a été recouverte d'un engobe ocre rouge puis polie. Les stries du polissage participent au décor. Cette forme est rare en Nubie. Un seul exemplaire a été trouvé à Sai jusqu'à présent.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Very elegantly shaped vase with a conical body and a tubular neck flaring out like the corolla of a flower. The common buff-coloured clay was covered with a red-ochre slip and then burnished. The striations created by the burnishing action are part of the vessel's decoration. The vessel form is rare in Nubia; a single example has been found at Sai until now.
Very elegantly shaped vase with a conical body and a tubular neck flaring out like the corolla of a flower. The common buff-coloured clay was covered with a red-ochre slip and then burnished. The striations created by the burnishing action are part of the vessel's decoration. The vessel form is rare in Nubia; a single example has been found at Sai until now.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Commentaire général
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC P1-11-15; S. 243. Material: Pate chamois commune à base d'argile du Nil.
Images
Attachments