The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

Localisation actuelle

Numéro d'inventaire international

Numéro d'inventaire

Dénomination

Catégorie

Typologie

Description

Au poignet gauche du défunt d'une modeste tombe de Mirgissa/Iken, ce petit scarabée est bien formé (tête, clypeus, prothorax et élytres avec pattes hachurées). Le plat est gravé d'un motif floral, accompagné d'un signe nefer ("beau, bon, parfait").

This small well-shaped scarab (head, clypeus, prothorax, elytra and serrated legs) was found on the left wrist of the deceased buried in a modest tomb of Mirgissa/Iken. The reverse is carved with a floral motif and a nefer sign ("beautiful, good, perfect").

This small well-shaped scarab (head, clypeus, prothorax, elytra and serrated legs) was found on the left wrist of the deceased buried in a modest tomb of Mirgissa/Iken. The reverse is carved with a floral motif and a nefer sign ("beautiful, good, perfect").

Lieu de découverte

Provenance

Matière

Technique

État de conservation

Couleurs

Hauteur

(cm)

Largeur

(cm)

Longueur

(cm)

Profondeur

(cm)

Diamètre

(cm)

Poids

(grs)

Datation

Datation (texte libre)

Critère de datation

Dieux

Rois

Personnages

Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes F35
Translitération nfr
Traduction Beau, bon, parfait. Beautiful, good, perfect Beautiful, good, perfect

Acquisition

Année d'acquisition

Histoire de l'objet

Objets associés

Références photographiques

Éditeur de la fiche

Date du premier enregistrement informatisée

Date de la dernière mise à jour

Bibliographie

Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 65, fig. 19, 2.
 
Vercoutter Jean, Mirgissa III, Paris, 1976, p. 276, fig. 5, 7.

Commentaire général


Lieu de découverte: 
Numéro de fouille: MX-T. 28; IM 150.

Material: 
Pâte émaillée, l'émail bleu vert ne subsiste que dans les creux.

Images	Attachments