The Global Egyptian Museum

Slanke mummievormige oesjabti van blauwe faience. De details zijn in zwart geschilderd: de ogen, haarband, schoffels, een grote mand op de rug en de onleesbare tekst op de voorkant.

Slender mummiform shabti of blue glazed faience. The details have been painted in black: eyes, headband, hoes, a large basket on the back and the illegible inscription on the front.

Der schlanke, mumienförmige Uschebti aus blau glasierter Fayence hergestellt. Die Details sind mit schwarzer Farbe aufgemalt: Augen, Stirnband, Hauen, ein großer Korb auf dem Rücken und die Inschrift auf der Vorderseite.

Snella figura mummiforme di fayence blu invetriata. I dettagli sono stati dipinti di nero: occhi, fascia intorno alla testa, zappe, un grande cestino sulla schiena e l'iscrizione illeggibile sul davanti.

Figura elegante e mumiforme em faiança vidrada azul. Os detalhes foram pintados a preto: olhos, faixa da cabeça, ferramentas, cesto nas costas e uma inscriç&atilde;o ilegível na frente.

Figura delgada y momiforme de fayenza vidriada de azul. Los detalles se pintaron de negro: ojos, diadema, azadas, una gran cesta en la espalda y la ilegible inscripción del frontal.

Slender mummiform shabti of blue glazed faience. The details have been painted in black: eyes, headband, hoes, a large basket on the back and the illegible inscription on the front.

Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction

Images	Attachments