English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
A wooden spindle whorl, used in the process of spinning and weaving.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Houten spilwieltje van spindel, gebruikt bij het spinnen het weven.
Pivot de fuseau en bois, utilisé pour le tissage et le filage.
Ein hölzerner Spinnwirtel, der beim Spinnen und Weben eingesetzt wurde.
Perno del fuso in legno usato durante i processi di tessitura e filatura.
Eixo em madeira, utilizado no processo de fiaçao e tecelagem.
Fusayola de madera, utilizada en el proceso de hilado y tejido.
A wooden spindle whorl, used in the process of spinning and weaving.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Discovered during excavations by the Egypt Exploration Society at el-'Amarna in the 1926-27 season, the whorl was part of a large mixed collection purchased from the Castle Museum, Norwich, in 1956.
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
General Comment
Provenance: See Comment above. Site: El-'Amarna, T 215.
Images
Attachments
