English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
L'ivoire et l'os étaient utilisés pour la confection de divers objets de la vie quotidienne. Ici, deux épingles à cheveux de forme allongée, à extrémités coniques. Ce genre d'épingle était utilisé pour maintenir les coiffures grecques que l'on peut apercevoir sur les statues.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Ivory and bone were used to produce various items needed in daily life. Here we have two hairpins with elongated bodies and conical heads. This kind of pin was used to hold the Greek hairstyle that can be seen on statues
استخدم العاج والعظم في إنتاج أشياء مختلفة للاحتياجات اليومية؛ منها مثلا مشبكي الشعر النحيلين المعروضين برأسين مخروطيتين. واستخدم هذا النوع من المشابك لتثبيت التسريحة الإغريقية التي تظهر في التماثيل
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Commentaire général
Images
Attachments
