English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Jewelry was made of a great variety of materials: bone, metals, wood, semi-precious stones and beads. This long pectoral is made of beads of different colors. The beads are small at the ends and increase in size towards the middle, where a small Coptic cross is suspended
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Les bijoux étaient fabriqués dans une grande variété de matériaux: os, métaux, bois, pierres semi-précieuses et perles. Ce long pectoral est confectionné de perles de différentes couleurs. Les perles sont petites aux deux extrémités et plus grandes vers le milieu, où une petite croix copte est accrochée
كانت الحلي تصنع من مواد كثيرة مختلفة؛ مثل العظم والعاج والمعادن والخشب والأحجار شبه الكريمة والخرز. والصدرية مصنوعة من خرز متعدد الألوان. والخرزات صغيرة عند نهايتيها ويزداد حجمها باتجاه المنتصف؛ حيث يتدلى منها صليب صغير.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
General Comment
Images
Attachments