The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

Het fragment moet de hoek zijn van de voet van een mummiecartonnage: de rangschikking van de decoratie is typerend. Aan de voorkant is een staande jakhals afgebeeld, met een rood lint aan zijn halsband. Op de zijkanten is een fries van hiërogliefen geschilderd: een anch-teken geflankeerd door was-scepters op een neb-hiëroglief.
De jakhals is eerst geschetst in rood en daarna ingevuld met zwarte verf.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي
الترجمة الصوتية anx nb wAs nb
الترجمة alle leven, alle macht

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

Het object is mogelijk verworven in Egypte tijdens een reis in 1897/1898 door de familie Cadbury. Het was een tijdlang tentoongesteld in de "Werkplaats Kindergemeenschap" te Bilthoven. In 1975 werd het uitgeleend aan het Allard Pierson Museum en later geschonken door mevr. B. Boeke-Cadbury.

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

W.M. van Haarlem, CAA Allard Pierson Museum Amsterdam, Fasc. IV, 1997, 61-62

تعليق عام

De grootte van het fragment maakt het moeilijk om een datering te geven, maar een ruwe schatting lijkt mogelijk (Grimm, Die römischen Mumienmasken aus Ägypten, 1974, passim). De jakhals is eerst geschetst in rood en daarna ingevuld met zwarte verf. De rangschikking van de tekens is typerend voor delen van cartonnages bij de voeten (Dawson-Gray, Mummies and human remains, 1968, pl.V,a, XII,b).

Material: 
Het object is samengesteld uit meerdere lagen linnen en pleister.

Staat van bewaring: 
Het object is gebarsten, beschadigd en het oppervlak is verkleurd. De verf waarmee de hiërogliefen zijn geschilderd is verbleekt.

Commentaar op de tekst: 
Het fries van hiërogliefen is puur decoratief, maar heeft wel betekenis.

Dispositie: 
Een fries van hiërogliefen was geschilderd langs de rand van het masker.

Iconografie: 
Een staande jakhals is afgebeeld, met aan zijn halsband een rood lint.

الصور	Attachments