English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Het fragment moet de hoek zijn van de voet van een mummiecartonnage: de rangschikking van de decoratie is typerend. Aan de voorkant is een staande jakhals afgebeeld, met een rood lint aan zijn halsband. Op de zijkanten is een fries van hiërogliefen geschilderd: een anch-teken geflankeerd door was-scepters op een neb-hiëroglief. De jakhals is eerst geschetst in rood en daarna ingevuld met zwarte verf.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
anx nb wAs nb
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
alle leven, alle macht
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Het object is mogelijk verworven in Egypte tijdens een reis in 1897/1898 door de familie Cadbury. Het was een tijdlang tentoongesteld in de "Werkplaats Kindergemeenschap" te Bilthoven. In 1975 werd het uitgeleend aan het Allard Pierson Museum en later geschonken door mevr. B. Boeke-Cadbury.
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
W.M. van Haarlem, CAA Allard Pierson Museum Amsterdam, Fasc. IV, 1997, 61-62
Algemeiner Kommentar
De grootte van het fragment maakt het moeilijk om een datering te geven, maar een ruwe schatting lijkt mogelijk (Grimm, Die römischen Mumienmasken aus Ägypten, 1974, passim). De jakhals is eerst geschetst in rood en daarna ingevuld met zwarte verf. De rangschikking van de tekens is typerend voor delen van cartonnages bij de voeten (Dawson-Gray, Mummies and human remains, 1968, pl.V,a, XII,b). Material: Het object is samengesteld uit meerdere lagen linnen en pleister. Staat van bewaring: Het object is gebarsten, beschadigd en het oppervlak is verkleurd. De verf waarmee de hiërogliefen zijn geschilderd is verbleekt. Commentaar op de tekst: Het fries van hiërogliefen is puur decoratief, maar heeft wel betekenis. Dispositie: Een fries van hiërogliefen was geschilderd langs de rand van het masker. Iconografie: Een staande jakhals is afgebeeld, met aan zijn halsband een rood lint.
Abbildungen
Attachments