English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Het fragment moet de hoek zijn van de voet van een mummiecartonnage: de rangschikking van de decoratie is typerend. Aan de voorkant is een staande jakhals afgebeeld, met een rood lint aan zijn halsband. Op de zijkanten is een fries van hiërogliefen geschilderd: een anch-teken geflankeerd door was-scepters op een neb-hiëroglief. De jakhals is eerst geschetst in rood en daarna ingevuld met zwarte verf.
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
anx nb wAs nb
Vertaling
alle leven, alle macht
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Het object is mogelijk verworven in Egypte tijdens een reis in 1897/1898 door de familie Cadbury. Het was een tijdlang tentoongesteld in de "Werkplaats Kindergemeenschap" te Bilthoven. In 1975 werd het uitgeleend aan het Allard Pierson Museum en later geschonken door mevr. B. Boeke-Cadbury.
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
W.M. van Haarlem, CAA Allard Pierson Museum Amsterdam, Fasc. IV, 1997, 61-62
Algemeen commentaar
De grootte van het fragment maakt het moeilijk om een datering te geven, maar een ruwe schatting lijkt mogelijk (Grimm, Die römischen Mumienmasken aus Ägypten, 1974, passim). De jakhals is eerst geschetst in rood en daarna ingevuld met zwarte verf. De rangschikking van de tekens is typerend voor delen van cartonnages bij de voeten (Dawson-Gray, Mummies and human remains, 1968, pl.V,a, XII,b). Material: Het object is samengesteld uit meerdere lagen linnen en pleister. Staat van bewaring: Het object is gebarsten, beschadigd en het oppervlak is verkleurd. De verf waarmee de hiërogliefen zijn geschilderd is verbleekt. Commentaar op de tekst: Het fries van hiërogliefen is puur decoratief, maar heeft wel betekenis. Dispositie: Een fries van hiërogliefen was geschilderd langs de rand van het masker. Iconografie: Een staande jakhals is afgebeeld, met aan zijn halsband een rood lint.
Afbeeldingen
Attachments