English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Petite hache polie à la lame tranchante et affilée, comportant des marques de percussion.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Kleine bijl, over het gehele oppervlak gepolijst, met een konische top en een langs beide kanten schuin afgeslepen snede. Sporen van gebruik zijn aanwezig.
Small polished hand axe with a sharpened cutting edge and percussion marks.
Kleine Axt mit durchgängig polierter Oberfläche, kegelförmiger Gestalt und einer an beiden Seiten geschliffenen Schneide. Sie weist Schlagspuren auf.
Piccola ascia a mano levigata con bordo affilato e segni di percussione.
Pequeno machado polido em toda a superfície, com taläo cónico e gume biselado em ambos os lados. Marcas de percussäo.
Pequeña hacha de mano con el borde afilado y marcas de percusión.
Small polished hand axe with a sharpened cutting edge and percussion marks.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Antiguidades Egípcias I, Lisboa 1993
Commentaire général
Images
Attachments
