The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

Standort

Internationale Inventarnummer

Inventarnummer

Bezeichnung

Gattung

Typologie

Beschreibung

La stele  presenta contorni non regolarizzati; è lasciato vuoto un ampio spazio nella parte inferiore. L'iscrizione greca, su sei righe e preceduta da una croce con apici, si concludecon una linea di quattro croci stilizzate.

Fundort

Herkunft

Material

Technik

Erhaltungszustand

Farben

Höhe

(cm)

Breite

(cm)

Länge

(cm)

Tiefe

(cm)

Durchmesser

(cm)

Gewicht

(grs)

Datierung

Datierung (Freier Text)

Daterierungskriterien

Götter

Könige

Personen

Kollouqos

Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung Si è addormentato il beato Colluto nel mese Phamenoth, giorno 2, V indizione.

Erwerb

Jahr des Erwerbs

Geschichte des objektes

Acquisito tramite gli scavi dell'Istituto Papirologico "G. Vitelli" ad Antinoe nell'anno 1938.

Damit in verbinding stehende objekte

Fotografische Referenzen

Bearbeiter des dokuments

Datum der ersten computerregistrierung

Datum der letzten Aktualisierung

Bibliographie

AA.VV., Antinoe. Cent'anni dopo (Catalogo della mostra), Firenze, 1998, pg. 119, n. 133.
S.Donadoni, in Studi Calderini-Parimbeni II, pg. 40 (poi in Cultura dell'Antico Egitto. Scritti di S.D., Roma, 1986, pg. 498).

Algemeiner Kommentar


Sito: 
Necropoli Nord.

Stato di conservazione: 
Manca la parte inferiore destra. Scalfiture sparse.

Commento del testo: 
L'iscrizione greca su sei righe fa riferimento al defunto Colluto e al giorno della sua morte.

Abbildungen	Attachments