English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
La stele presenta contorni non regolarizzati; è lasciato vuoto un ampio spazio nella parte inferiore. L'iscrizione greca, su sei righe e preceduta da una croce con apici, si concludecon una linea di quattro croci stilizzate.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Kollouqos
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Si è addormentato il beato Colluto nel mese Phamenoth, giorno 2, V indizione.
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Acquisito tramite gli scavi dell'Istituto Papirologico "G. Vitelli" ad Antinoe nell'anno 1938.
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
AA.VV., Antinoe. Cent'anni dopo (Catalogo della mostra), Firenze, 1998, pg. 119, n. 133. S.Donadoni, in Studi Calderini-Parimbeni II, pg. 40 (poi in Cultura dell'Antico Egitto. Scritti di S.D., Roma, 1986, pg. 498).
Commentaire général
Sito: Necropoli Nord. Stato di conservazione: Manca la parte inferiore destra. Scalfiture sparse. Commento del testo: L'iscrizione greca su sei righe fa riferimento al defunto Colluto e al giorno della sua morte.
Images
Attachments
