English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Placa de forma rectangular de buena factura. En una de sus caras presenta una inscripción en caracteres jeroglíficos dispuesta en tres columnas en las que se menciona a Psamético. Lleva doble orificio de sección longitudinal para colgar.
Well-made rectangular plaque. On one side, it shows a hieroglyphic inscription, divided over three columns, in which Psammetichus is mentioned. It has a double opening of longitudinal section for stringing.
Placa de forma rectangular de buena factura. En una de sus caras presenta una inscripción en caracteres jeroglíficos dispuesta en tres columnas en las que se menciona a Psamético. Lleva doble orificio de sección longitudinal para colgar.
Well-made rectangular plaque. On one side, it shows a hieroglyphic inscription, divided over three columns, in which Psammetichus is mentioned. It has a double opening of longitudinal section for stringing.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
psmTk
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
+s s*t3 D:n8 ir:st*nTr p:z m T:k
Translitterazione
sHD Wsir PsmTk
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Que sea iluminado el Osiris Psamético
May the Osiris Psammetichus be enlightened.
Que sea iluminado el Osiris Psamético
May the Osiris Psammetichus be enlightened.
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Corresponde a la colección formada por el R.P. Francisco Roque Martínez en Alejandría, y donada al M.A.N. el 12 de Septiembre de 1930.
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Inédito
Commento generale
Immaginei
Attachments
