The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

Localización actual

Número del inventario internacional

Número del inventario

Designación

Categoría

Tipología

Descripción

Mesa de ofrendas de forma cuadrangular, con un recuadro interior rehundido y canal de libaciones. Alrededor del borde aparecen inscripciones meroíticas, bastante mal conservadas. El rehundido interior no presenta decoración alguna.

Mesa de ofrendas de forma cuadrangular, con un recuadro interior rehundido y canal de libaciones. Alrededor del borde aparecen inscripciones meroíticas, bastante mal conservadas. El rehundido interior no presenta decoración alguna.

Offering table, quadrangular in shape, with a sunken interior basin and a libation channel. All around the border are incriptions in Meroitic, rather badly preserved. The basin shows no sign of decoration.

Offering table, quadrangular in shape, with a sunken interior basin and a libation channel. All around the border are incriptions in Meroitic, rather badly preserved. The basin shows no sign of decoration.

Sitio

Procedencia

Material

Técnica

Estado de conservación

Colores

Alto

(cm)

Ancho

(cm)

Largo

(cm)

Profundidad

(cm)

Diámetro

(cm)

Peso

(grs)

Datación

Datación (Texto libre)

Criterios de datacion

Dioses

Reyes

Personas

Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción

Adquisición

Año de adquisición

Historia del objeto

Corresponde al conjunto de materiales excavados por la Misión Arqueológica Española en Nubia, bajo patrocinio de la UNESCO.

Objeto asociado

Referencias fotográficas

Editor de la ficha

Fecha del primer registro

Fecha de la última actualización

Bibliografía

ALMAGRO BASCH, M., La necrópolis meroítica de Nag Gamus (Masmás, Nubia egipcia), Memorias de la Misión Arqueológica Española en Nubia, VIII, 1965.

Comentario general

Esta es la inscripción más antigua encontrada en Nag 'Gamus.

Sitio: 
Tumba nº 97.

Comentario del text: 
Hintze, inscripción tipo B, escritura tipo A.

Imágenes	Attachments