The Global Egyptian Museum

Deze oesjabti in groene faience, die uit de Late Periode dateert, bevat de tekst van Spreuk 6 van het Dodenboek, geschreven in tien horizontale regels. Het beeldje behoorde toe aan een zekere Iahmes.

This green faience shabti, dating from the Late Period, contains the text from Chapter 6 of the Book of the Dead, written on six horizontal lines. The statuette belongs to a certain man named Iahmes.

Cet ouchebti en faïence verte, datant de la Basse Époque, contient le texte du Chapitre 6 du Livre des Morts, noté sur dix lignes horizontales. La statuette appartenait à un certain nommé Iahmes.

Dieses Uschebti aus grüner Fayence, das aus der Spätzeit stammt, enthält den Text des 6. Kapitels des Totenbuches in zehn horizontalen Zeilen. Die Statuette gehörte einem gewissen Ahmose.

Questo usciabti di fayence verde, risalente alla bassa Epoca, contiene il testo del Capitolo 6 del Libro dei Morti, scritto su dieci linee orizzontali. La statuetta apparteneva a un tale Iahmes.

Esta estatueta funerária de faiança verde data da Época Baixa e contém uma versäo do capítulo 6 do Livro dos Mortos inscrita em duas linhas horizontais. A estatueta pertenceu a um homem chamado Ahmés.

This green faience shabti, dating from the Late Period, contains the text from Chapter 6 of the Book of the Dead, written on six horizontal lines. The statuette belongs to a certain man named Iahmes.

Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción

Imágenes	Attachments