English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Autre exemple d'un petit empreinte de sceau d'un établissement de la deuxième cataracte, ici celui de Bouhen, important centre administratif et commercial à l'entrée nord des rapides. Il a été apposé sur une lettre sur papyrus qui a été envoyée de Bouhen à Mirgissa/Iken. Un comptoir égyptien avait été fondé à Bouhen dès l'Ancien Empire.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Another example of a small seal impression from an establishment at the second cataract, in this case Buhen, the important administrative and commercial center at the northern entry to the rapids. It was affixed on to a letter on papyrus which was sent from Buhen to Mirgissa/Iken. An Egyptian trading post had been founded in Buhen as of the Old Kingdom.
Another example of a small seal impression from an establishment at the second cataract, in this case Buhen, the important administrative and commercial center at the northern entry to the rapids. It was affixed on to a letter on papyrus which was sent from Buhen to Mirgissa/Iken. An Egyptian trading post had been founded in Buhen as of the Old Kingdom.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
D58-O4:N35-N25
Translitération
bhn
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Inédit.
Commentaire général
Images
Attachments
