The Global Egyptian Museum

EnglishFrançaisDeutschNederlandsItalianoEspagnolPortugueseArabic

الموقع الحالي

رقم التسجيل الدولي

رقم التسجيل

نوع الأثر

التصنيف

تصنيف الأثر

الوصف

Seal impression applied on papyrus. The cord which bound a papyrus roll was covered with a terra sigillata ball into which one applied the seal. The most important civil servants who occupied of the administrative positions had their engraved name and titles applied on them. The inscription, like often, is surrounded by a spiral.

Seal impression applied on papyrus. The cord which bound a papyrus roll was covered with a terra sigillata ball into which one applied the seal. The most important civil servants who occupied of the administrative positions had their engraved name and titles applied on them. The inscription, like often, is surrounded by a spiral.

Empreinte de sceau appliqué sur papyrus. La cordelette qui liait le rouleau de papyrus était entourée d'une boule de terre sigillaire sur laquelle on appliquait le sceau. Les fonctionnaires les plus importants qui occupaient des charges administratives y faisaient graver leur titre et leur nom. L'inscription, comme souvent, est entourée d'une spirale.

موقع الإكتشاف

مصدر الأثر

المادة

تقنية الأثر

حالة حفظ الأثر

الألوان

الارتفاع

(cm)

العرض

(cm)

الطول

(cm)

العمق

(cm)

القطر

(cm)

الوزن

(grs)

التأريخ

التأريخ -نص حر

معيار التأريخ

معبودات

ملوك

الأشخاص

sbk-mnx

الكتابة
اللغة
نوع النص
محتوى النص
تقنية الكتابة
حالة حفظ النص
هيروغليفي F21*W24:N35-D36:t-pr:G36-I5-Y5:N35-Aa1:V22
الترجمة الصوتية jdnw n at pr-wr sbk-mnx
الترجمة The delegate of the chamber of the palace, Sobek-menekh. The delegate of the chamber of the palace, Sobek-menekh. Le delegué de la chambre du palais, Sobek-menekh.

طريقة الاكتساب

سنة اكتساب الأثر

قصة الأثر

آثار أخرى مرتبطة بالأثر

المرجع الفوتوغرافي

محرر بطاقة البيانات

تاريخ التسجيل الأول لبيانات البطاقة

تاريخ أخر تحديث لبيانات البطاقة

مراجع و مؤلفات

Inédit.

تعليق عام

Lieu de découverte: 
Décharge de la forteresse.

الصور	Attachments