English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
On the close links between P. Lille 86 verso and P. Lille 85 recto, consult the entry devoted to P. Lille 85 recto.
Sur les liens étroits du P. Lille 86 verso avec le P. Lille 85 recto, voir la fiche consacrée au P. Lille 85 recto.
On the close links between P. Lille 86 verso and P. Lille 85 recto, consult the entry devoted to P. Lille 85 recto.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
C.R.I.P.E.L. 5, 1979, p. 363-365, pl. IX.
Comentário general
Lieu de découverte: Trouvé lors des fouilles de P. Jouguet et G. Lefebvre dans les secteur de Ghôran Magdôlan. État de conservation: Mauvais état de conservation dans la partie gauche (par arrachement des fibres superficielles avec de nombreuses taches en sus). Commentaire du texte: Même main sur les P. Lille 70 (a-f), 85, 86, 114 (a-b-d). Restes de deux colonnes : fins de lignes d'une colonne à gauche (nombreuses séquences effacées aux l. 4-5, 12-21) une ou deux lettres initiales de la colonne suivante à droite (avec des traits de paragraphos aux lignes 6, 13 et 20).
Imagems
Attachments