English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
On the close links between P. Lille 86 verso and P. Lille 85 recto, consult the entry devoted to P. Lille 85 recto.
Sur les liens étroits du P. Lille 86 verso avec le P. Lille 85 recto, voir la fiche consacrée au P. Lille 85 recto.
On the close links between P. Lille 86 verso and P. Lille 85 recto, consult the entry devoted to P. Lille 85 recto.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
C.R.I.P.E.L. 5, 1979, p. 363-365, pl. IX.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Trouvé lors des fouilles de P. Jouguet et G. Lefebvre dans les secteur de Ghôran Magdôlan. État de conservation: Mauvais état de conservation dans la partie gauche (par arrachement des fibres superficielles avec de nombreuses taches en sus). Commentaire du texte: Même main sur les P. Lille 70 (a-f), 85, 86, 114 (a-b-d). Restes de deux colonnes : fins de lignes d'une colonne à gauche (nombreuses séquences effacées aux l. 4-5, 12-21) une ou deux lettres initiales de la colonne suivante à droite (avec des traits de paragraphos aux lignes 6, 13 et 20).
Abbildungen
Attachments