English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
The seal was attached to a cord, as is testified by the impression mark left by this one on the still fresh mud. The decorative motif is rare: spirals separating two signs of life.
Le sceau était attaché à une cordelette, en témoigne la marque laissée par celle-ci sur la terre encore fraîche. Le motif est rare: des spirales séparant deux signes de vie.
The seal was attached to a cord, as is testified by the impression mark left by this one on the still fresh mud. The decorative motif is rare: spirals separating two signs of life.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
S34
Transliteração
anx
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Life.
Vie.
Life.
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Inédit.
Comentário general
Lieu de découverte: Décharge de la forteresse.
Imagems
Attachments