English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Two amulets with each two differently treated surfaces: the first one is flat whereas the other depicts the profile of a dancing monkey playing the tambourine. The legs are bent, the hands holding the musical instrument are in front of the face, the tail dragging on the ground. A suspension ring is at the top of the head.
Deux amulettes comportant une face plane et l'autre figurant un singe de profil dansant et jouant du tambourin. Avec les jambes fléchies, les mains tenant l'instrument de musique sont levées au niveau du visage, la queue traîne par terre. Un anneau de suspension surmonte la tête.
Two amulets with each two differently treated surfaces: the first one is flat whereas the other depicts the profile of a dancing monkey playing the tambourine. The legs are bent, the hands holding the musical instrument are in front of the face, the tail dragging on the ground. A suspension ring is at the top of the head.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Karlin C., "Le sanctuaire d'Hathor", dans J. Vercoutter, Mirgissa I, Paris, 1970, p. 341.
Commento generale
Lieu de découverte: Sanctuaire d'Hathor. Numéro de fouille: MF2.
Immaginei
Attachments