English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Typical scarab of the Second Intermediate Period with a stylised back (head, clypeus, prothorax indicated by a lateral line) and an inscription mentioning a 15th Dynasty king, Sheshi, together with beneficial formulae.
Scarabée caractéristique de la Deuxième Période Intermédiaire avec un dos stylisé (tête, clypeus, trait latéral pour le prothorax) et une inscription mentionnant un roi de la XVème Dynastie Chechi, entouré de formules bénéfiques.
Typical scarab of the Second Intermediate Period with a stylised back (head, clypeus, prothorax indicated by a lateral line) and an inscription mentioning a 15th Dynasty king, Sheshi, together with beneficial formulae.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
G38-N5-N37:N37-M17-S34-I10-F25-S34
Translitterazione
sA ra SSj anx Dt wxm anx
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Son of Re, Sheshi, eternal life, given life.
Le fils de Rê, Chechi, vie éternelle, doué de vie.
Son of Re, Sheshi, eternal life, given life.
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 146, fig.55,27. Vercoutter Jean, Mirgissa III, Paris, 1976, p. 276, fig.6,3 et p. 277.
Commento generale
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MX-T.114-27; IM 167. Material: La couleur bleu truquoise ne subsiste que dans les creux.
Immaginei
Attachments