English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Typical scarab of the Second Intermediate Period with a stylised back (head, clypeus, prothorax indicated by a lateral line) and an inscription mentioning a 15th Dynasty king, Sheshi, together with beneficial formulae.
Scarabée caractéristique de la Deuxième Période Intermédiaire avec un dos stylisé (tête, clypeus, trait latéral pour le prothorax) et une inscription mentionnant un roi de la XVème Dynastie Chechi, entouré de formules bénéfiques.
Typical scarab of the Second Intermediate Period with a stylised back (head, clypeus, prothorax indicated by a lateral line) and an inscription mentioning a 15th Dynasty king, Sheshi, together with beneficial formulae.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
G38-N5-N37:N37-M17-S34-I10-F25-S34
Umschrift
sA ra SSj anx Dt wxm anx
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Son of Re, Sheshi, eternal life, given life.
Le fils de Rê, Chechi, vie éternelle, doué de vie.
Son of Re, Sheshi, eternal life, given life.
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 146, fig.55,27. Vercoutter Jean, Mirgissa III, Paris, 1976, p. 276, fig.6,3 et p. 277.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MX-T.114-27; IM 167. Material: La couleur bleu truquoise ne subsiste que dans les creux.
Abbildungen
Attachments