English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Elongated, oval and rounded scaraboid with a crenellated edge (in the likeness of a cowry shell). The flat surface is inscribed with an unidentified central cartouche (probably Second Intermediate Period) flanked on either side by two facing falcons, separated by wadj signs (''green'').
Scaraboïde ovale et allongé, bombé, au pourtour gravé de dentelure (en forme de coquillage cauri). Le plat porte un cartouche central non identifie, probablement de la Deuxième Période Intermédiaire, encadré de part et d'autre par deux faucons affrontés séparés par des signes ouadj ("vert").
Elongated, oval and rounded scaraboid with a crenellated edge (in the likeness of a cowry shell). The flat surface is inscribed with an unidentified central cartouche (probably Second Intermediate Period) flanked on either side by two facing falcons, separated by wadj signs (''green'').
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Vila André, "La nécropole du plateau occidental (MX)", dans J. Vercoutter, Mirgissa II, Paris, 1975, p. 92, fig. 27-1.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: MX, T.83-1. Material: Pâte émaillée dont l'émail, bleu-vert, ne subsiste que dans les creux. État de conservation: Le dessus est usé.
Afbeeldingen
Attachments