English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Flat, oval-shaped pendant, perfectly polished and pierced at the top of one of the small sides. The beauty of this jewel resides essentially in the quality of the material used: a brown-black stone with veins and specks of white quartz, probably a type of granite.
Pendeloque de forme ovale, plate, parfaitement polie et percée en haut de l'un des petits côtés. La beauté du bijou provient essentiellement de la qualité du matériau utilisé, une pierre brun-noir traversée de filons et de pointillés de quartz blanc, probablement une variété de granit.
Flat, oval-shaped pendant, perfectly polished and pierced at the top of one of the small sides. The beauty of this jewel resides essentially in the quality of the material used: a brown-black stone with veins and specks of white quartz, probably a type of granite.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Inédit.
Commento generale
Lieu de découverte: Numéro de fouille: ACS CXIII. Material: Pierre dure.
Immaginei
Attachments