English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
These are three slightly yellowed alabaster discs with a slightly convex shape, a diametre that varies from 2,5 to 2,75 cm and a regular thickness of about 0,2 cm. These three objects could have been the faces of game pieces or elements of earrings or even a labret. These alabaster discs could also have been elements placed at the extremities of the grooved cylinder L 734 (a) found in the same vase.
Il s'agit de trois rondelles d'albâtre légèrement jauni, de forme légèrement convexe, dont le diamètre varie de 2,5 à 2,75 cm et l'épaisseur toujours d'environ 0,2 cm. Ces trois pièces pouvaient être des faces de pions ou être des éléments de boucles d'oreilles ou encore des labrets. Ces rondelles d'albâtre pouvaient ainsi être les éléments finaux de la gorge à cylindre L 734 (a) retrouvée dans le même vase.
These are three slightly yellowed alabaster discs with a slightly convex shape, a diametre that varies from 2,5 to 2,75 cm and a regular thickness of about 0,2 cm. These three objects could have been the faces of game pieces or elements of earrings or even a labret. These alabaster discs could also have been elements placed at the extremities of the grooved cylinder L 734 (a) found in the same vase.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
Umschrift
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Karlin C., "Le sanctuaire d'Hathor", dans J. Vercoutter, Mirgissa I, Paris, 1970, p. 349, n° 139.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: Sanctuaire d'Hathor, MF 2 Ab/vase.
Abbildungen
Attachments