English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
The craftsman gave this animal figurine very precise features: a rather large muzzle shaped like a snout, small pointy ears and a large backbone that begins at the level of the shoulders. It could be a hyena or an animal of the Suidae family, a specimen of which was uncovered at Kerma.
Le fabricant a donné à cette figurine d'un animal des caractéristiques précises: un mufle assez large, en forme de groin, de petites oreilles pointues et une épine dorsale volumineuse qui commence à hauteur de l'épaule. Il peut s'agir d'une hyène ou d'un suidé, dont un spécimen a été mis au jour à Kerma.
The craftsman gave this animal figurine very precise features: a rather large muzzle shaped like a snout, small pointy ears and a large backbone that begins at the level of the shoulders. It could be a hyena or an animal of the Suidae family, a specimen of which was uncovered at Kerma.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Cabrol Agnès, Nubie, les cultures antiques du Soudan, catalogue d'exposition, Lille, 1994, p.123, n°164.
Commento generale
La plupart des animaux représentés par ces figurines appartiennent à la faune domestiquée, la faune sauvage n'étant qu'exceptionnellement représentée par l'hippopotame. De même que L 198 et L 534, cette pièce est donc exceptionnelle. La fonction de ce type de figurine, encore assez obscure, est sans doute à mi-chemin entre le simple jouet et une image plus rituelle, à caractère magique. Lieu de découverte: MF3 - 26-5
Immaginei
Attachments