English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Carinated pear-shaped pitcher (stocky in its lower part) with a tall ring base, a high wide neck with flaring walls and a double-beaded lip (c-a-d, followed by two salient projections) with a flat extremity. There is a small, pinched spout on the orifice and a handle that connects the upper part of the neck with the shoulder.
Pichet à panse piriforme (ramassée dans sa partie inférieure), carénée, reposant sur une base annulaire, haute. Col haut, large, à parois légèrement évasées, lèvre double (c-a-d. suivie de deux ressauts saillants) à extrémité aplatie. Ouverture avec un petit bec verseur. Une anse verticale relie la partie supérieure du col à l'épaule.
Carinated pear-shaped pitcher (stocky in its lower part) with a tall ring base, a high wide neck with flaring walls and a double-beaded lip (c-a-d, followed by two salient projections) with a flat extremity. There is a small, pinched spout on the orifice and a handle that connects the upper part of the neck with the shoulder.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Gratien Brigitte, La Nubie au temps des pharaons, catalogue d'exposition, [Boulogne-sur-mer], 1975, p. 27, n° 294. Vila André, Aksha II, Le cimetière méroïtique d'Aksha, Paris, 1967, p. 89, fig. 65a, type 6, pl. II, 6.
Comentario general
Lieu de découverte: AM XVI Material: Pâte rose-beige jaunâtre. Texture probablement fine. Surface chamois orangé. Engobe brun orangé, lissé.
Imágenes
Attachments