English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Pitcher with a handle and spout, made of pink clay with a red slip. The bottom of the jug is rounded and is supported by a ring base 4 mm high. Throwing marks are visible on both the inside and the outside. The pitcher bears decorative way lines below the lip.
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Pichet en pâte rose couverte rouge, à anse et à bec. L'extrémité inférieure du pichet est arrondie et entourée d'une base annulaire de 4 mm de profondeur. Des lignes de tournage sont visibles à l'extérieur et à l'intérieur. Le pichet porte des ondulations décoratives sous la lèvre.
Pitcher with a handle and spout, made of pink clay with a red slip. The bottom of the jug is rounded and is supported by a ring base 4 mm high. Throwing marks are visible on both the inside and the outside. The pitcher bears decorative way lines below the lip.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
Vila André, "Le cimetière méroïtique", dans Aksha II, Paris, 1967, p. 88, fig.64f.
General Comment
Lieu de découverte: Numéro de fouille: AM/XVI-343. Material: Pâte rose. État de conservation: Il manque un petit fragment du col. Présence de fissures, partiellement consolidées.
Images
Attachments