English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
The recto of this scaraboid is adorned with two bands of perpendicular chevrons, which delineate four sections in which stylised cobras have been carved. A text mentioning the name of Menkheperre (Thutmosis III) is carved on the reverse.
Le recto de ce scaraboïde est orné de deux bandes de chevrons perpendiculaires qui délimitent quatre compartiments dans lesquels sont gravés des cobras stylisés. Au verso, est gravé un texte qui fait mention du nom Menkheperrê (Thoutmosis III).
The recto of this scaraboid is adorned with two bands of perpendicular chevrons, which delineate four sections in which stylised cobras have been carved. A text mentioning the name of Menkheperre (Thutmosis III) is carved on the reverse.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
R8-F35-V30:N17:N17-<-N5-Y5-L1->-D2:Aa15-S34-
Translitterazione
NTr nfr nb tAwy Mn-xpr-Ra @r-m-anx.
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
The perfect god, lord of the Two Lands, Menkheperre (Thutmosis III), lively of face.
Le dieu parfait, maître des Deux Terres, Menkheperrê (Thoutmosis III), au visage vivant.
The perfect god, lord of the Two Lands, Menkheperre (Thutmosis III), lively of face.
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Inédit.
Commento generale
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC 5-T. 7 (29); S 962. Material: Pâte émaillée de couleur verte. État de conservation: Il manque un petit fragment à l'une des extrémités.
Immaginei
Attachments