English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Abbildungen
Allgemein
Eigenschaften
Datierung
Handlungsträger
Textdaten
Referenz
Standort
Internationale Inventarnummer
Inventarnummer
Bezeichnung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
Gattung
Typologie
Beschreibung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
The recto of this scaraboid is adorned with two bands of perpendicular chevrons, which delineate four sections in which stylised cobras have been carved. A text mentioning the name of Menkheperre (Thutmosis III) is carved on the reverse.
Le recto de ce scaraboïde est orné de deux bandes de chevrons perpendiculaires qui délimitent quatre compartiments dans lesquels sont gravés des cobras stylisés. Au verso, est gravé un texte qui fait mention du nom Menkheperrê (Thoutmosis III).
The recto of this scaraboid is adorned with two bands of perpendicular chevrons, which delineate four sections in which stylised cobras have been carved. A text mentioning the name of Menkheperre (Thutmosis III) is carved on the reverse.
Fundort
Herkunft
Material
Technik
Erhaltungszustand
Farben
Höhe
(cm)
Breite
(cm)
Länge
(cm)
Tiefe
(cm)
Durchmesser
(cm)
Gewicht
(grs)
Datierung
Datierung (Freier Text)
Daterierungskriterien
Götter
Könige
Personen
Schrift
Sprache
Textgattun
Textinhalt
Beschriftungstechnik
Erhaltungszustand des Textes
Hieroglyphen
R8-F35-V30:N17:N17-<-N5-Y5-L1->-D2:Aa15-S34-
Umschrift
NTr nfr nb tAwy Mn-xpr-Ra @r-m-anx.
Übersetzung
Übersetzung:
D
E
F
G
I
P
S
A
The perfect god, lord of the Two Lands, Menkheperre (Thutmosis III), lively of face.
Le dieu parfait, maître des Deux Terres, Menkheperrê (Thoutmosis III), au visage vivant.
The perfect god, lord of the Two Lands, Menkheperre (Thutmosis III), lively of face.
Erwerb
Jahr des Erwerbs
Geschichte des objektes
Damit in verbinding stehende objekte
Fotografische Referenzen
Bearbeiter des dokuments
Datum der ersten computerregistrierung
Datum der letzten Aktualisierung
Bibliographie
Inédit.
Algemeiner Kommentar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC 5-T. 7 (29); S 962. Material: Pâte émaillée de couleur verte. État de conservation: Il manque un petit fragment à l'une des extrémités.
Abbildungen
Attachments