English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Globular vase with a spherical body, tall and flared neck and a double beaded lip. The clay is fine (Nile mud with a fine chaff temper) and has been polished. The red colour of the body has greatly worn off due to usage, whereas the black rim still bears its shine.
Vase globulaire dont la panse est sphérique, le col haut et évasé pourvu d'une lèvre à double bourrelet. La pate est fine, polie, de l'argile du Nil avec un dégraissant végétal haché fin. La panse est rouge, mais fortement usée, tandis que le bord, noir, a gardé son polissage.
Globular vase with a spherical body, tall and flared neck and a double beaded lip. The clay is fine (Nile mud with a fine chaff temper) and has been polished. The red colour of the body has greatly worn off due to usage, whereas the black rim still bears its shine.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Gratien Brigitte, Saï I, Paris 1986, p. 336, fig. 272d.
Comentário general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SKC2B-40-2; S 808.
Imagems
Attachments