English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Globular vase with a spherical body, tall and flared neck and a double beaded lip. The clay is fine (Nile mud with a fine chaff temper) and has been polished. The red colour of the body has greatly worn off due to usage, whereas the black rim still bears its shine.
Vase globulaire dont la panse est sphérique, le col haut et évasé pourvu d'une lèvre à double bourrelet. La pate est fine, polie, de l'argile du Nil avec un dégraissant végétal haché fin. La panse est rouge, mais fortement usée, tandis que le bord, noir, a gardé son polissage.
Globular vase with a spherical body, tall and flared neck and a double beaded lip. The clay is fine (Nile mud with a fine chaff temper) and has been polished. The red colour of the body has greatly worn off due to usage, whereas the black rim still bears its shine.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
Gratien Brigitte, Saï I, Paris 1986, p. 336, fig. 272d.
Commento generale
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SKC2B-40-2; S 808.
Immaginei
Attachments