English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Toutes
Images
Info de base
Caractéristiques
Datation
Acteurs
Données textuelles
Références
Localisation actuelle
Numéro d'inventaire international
Numéro d'inventaire
Dénomination
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Catégorie
Typologie
Description
Vase ovoïde, sans col avec une lèvre évasée au profil triangulaire. La pâte, calcaire, est originaire de Haute Égypte. Cette forme est très répandue dans les sépultures Kerma dès le Moyen Empire et atteste des relations commerciales entre les deux royaumes.
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Neckless ovoid vase with a flared lip of triangular profile. The calcareous clay is from Upper Egypt. This vessel, widespread in Kerma burials from the Middle Kingdom on, attests to trade relations between the two kingdoms.
Neckless ovoid vase with a flared lip of triangular profile. The calcareous clay is from Upper Egypt. This vessel, widespread in Kerma burials from the Middle Kingdom on, attests to trade relations between the two kingdoms.
Lieu de découverte
Provenance
Matière
Technique
État de conservation
Couleurs
Hauteur
(cm)
Largeur
(cm)
Longueur
(cm)
Profondeur
(cm)
Diamètre
(cm)
Poids
(grs)
Datation
Datation (texte libre)
Critère de datation
Dieux
Rois
Personnages
Écriture
Langue
Catégorie du texte
Contenu du text
Technique d'écriture
Conservation du texte
Hiéroglyphes
Translitération
Traduction
Traduction:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisition
Année d'acquisition
Histoire de l'objet
Objets associés
Références photographiques
Éditeur de la fiche
Date du premier enregistrement informatisée
Date de la dernière mise à jour
Bibliographie
Gratien Brigitte, "La nécropole SAC4 de l'île de Saï :l'occupation Kerma", Mélanges offerts à Jean Vercoutter, Paris, 1985, p.93-105.
Commentaire général
Lieu de découverte: SAC4- T.140-1 Material: Pâte calcaire
Images
Attachments
