English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Bowl from the single intact Middle Kerma burial in the large Kerma necropolis at Sai. This ceramic vessel was crudely manufactured from a traditional fine clay, with thick walls. It has wide flattened base, a flared diagonal body and a tapered lip. The surface has been polished, the body is red with an irregular black rim.
Bol provenant de la seule tombe Kerma Moyen intacte de la grande nécropole Kerma de Sai. Cette poterie grossière est faite en pate fine traditionnelle, mais les parois sont épaisses. Elle a un large fond aplati, une panse évasée oblique et une lèvre affinée. La surface est polie, la panse rouge avec un petit bord noir irrégulier.
Bowl from the single intact Middle Kerma burial in the large Kerma necropolis at Sai. This ceramic vessel was crudely manufactured from a traditional fine clay, with thick walls. It has wide flattened base, a flared diagonal body and a tapered lip. The surface has been polished, the body is red with an irregular black rim.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Gratien Brigitte, Saï I, Paris 1986, p. 209-210, fig.180h.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SKC1-46-5; S 737.
Afbeeldingen
Attachments