English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imágenes
Info. básica
Características
Datación
Actores
Datos de los textos
Referencias
Localización actual
Número del inventario internacional
Número del inventario
Designación
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoría
Tipología
Descripción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
This artefact is either a needle or an awl with a cylindrical horizontal cross-section. It is tapered and very sharp and flattens out at the top, thus allowing for the perforation of a hole with a diametre of 0,4 cm. It is on this surface that the piece is the largest, that being 0,8 cm. The entire piece is polished.
Cette pièce, une aiguille ou un poinçon de section cylindrique, est effilée et très pointue. Sur la partie haute, la pièce s'aplatit pour permettre l'installation d'une perforation dont le diamètre est d'environ 0,4 cm. C'est également sur cette surface que l'aiguille présente sa largeur maximale, soit 0,8 cm. L'ensemble de cette pièce est poli.
This artefact is either a needle or an awl with a cylindrical horizontal cross-section. It is tapered and very sharp and flattens out at the top, thus allowing for the perforation of a hole with a diametre of 0,4 cm. It is on this surface that the piece is the largest, that being 0,8 cm. The entire piece is polished.
Sitio
Procedencia
Material
Técnica
Estado de conservación
Colores
Alto
(cm)
Ancho
(cm)
Largo
(cm)
Profundidad
(cm)
Diámetro
(cm)
Peso
(grs)
Datación
Datación (Texto libre)
Criterios de datacion
Dioses
Reyes
Personas
Escritura
Lengua
Categoría del texto
Contenido del texto
Tecnica de la escritura
Conservacion del texto
Jeroglíficos
Transliteración
Traducción
Traducción:
D
E
F
G
I
P
S
A
Adquisición
Año de adquisición
Historia del objeto
Objeto asociado
Referencias fotográficas
Editor de la ficha
Fecha del primer registro
Fecha de la última actualización
Bibliografía
Inédit.
Comentario general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC4-142-1 [S. 669].
Imágenes
Attachments