English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Alle
Afbeeldingen
Basisinfo
Eigenschappen
Datering
Acteurs
Tekstdata
Referentie
Huidige bewaarplaats
Internationaal inventarisnummer
Inventarisnummer
Benaming
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categorie
Typologie
Beschrijving
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
This artefact is either a needle or an awl with a cylindrical horizontal cross-section. It is tapered and very sharp and flattens out at the top, thus allowing for the perforation of a hole with a diametre of 0,4 cm. It is on this surface that the piece is the largest, that being 0,8 cm. The entire piece is polished.
Cette pièce, une aiguille ou un poinçon de section cylindrique, est effilée et très pointue. Sur la partie haute, la pièce s'aplatit pour permettre l'installation d'une perforation dont le diamètre est d'environ 0,4 cm. C'est également sur cette surface que l'aiguille présente sa largeur maximale, soit 0,8 cm. L'ensemble de cette pièce est poli.
This artefact is either a needle or an awl with a cylindrical horizontal cross-section. It is tapered and very sharp and flattens out at the top, thus allowing for the perforation of a hole with a diametre of 0,4 cm. It is on this surface that the piece is the largest, that being 0,8 cm. The entire piece is polished.
Vindplaats
Plaats van herkomst
Materiaal
Techniek
Staat van bewaring
Kleuren
Hoogte
(cm)
Breedte
(cm)
Lengte
(cm)
Diepte
(cm)
Diameter
(cm)
Gewicht
(grs)
Datering
Datering (vrije tekst)
Dateringscriterium
Goden
Koningen
Personen
Schrift
Taal
Tekstgenre
Tekstinhoud
Schrijftechniek
Conservering van de tekst
Hierogliefen
Transliteratie
Vertaling
Vertaling:
D
E
F
G
I
P
S
A
Verwerving
Jaar van verwerving
Geschiedenis van het voorwerp
Verwante voorwerpen
Fotografische referenties
Auteur van het document
Eerste registratie
Datum van de laatste up-date
Bibliografie
Inédit.
Algemeen commentaar
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC4-142-1 [S. 669].
Afbeeldingen
Attachments