English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
This artefact is either a needle or an awl with a cylindrical horizontal cross-section. It is tapered and very sharp and flattens out at the top, thus allowing for the perforation of a hole with a diametre of 0,4 cm. It is on this surface that the piece is the largest, that being 0,8 cm. The entire piece is polished.
Cette pièce, une aiguille ou un poinçon de section cylindrique, est effilée et très pointue. Sur la partie haute, la pièce s'aplatit pour permettre l'installation d'une perforation dont le diamètre est d'environ 0,4 cm. C'est également sur cette surface que l'aiguille présente sa largeur maximale, soit 0,8 cm. L'ensemble de cette pièce est poli.
This artefact is either a needle or an awl with a cylindrical horizontal cross-section. It is tapered and very sharp and flattens out at the top, thus allowing for the perforation of a hole with a diametre of 0,4 cm. It is on this surface that the piece is the largest, that being 0,8 cm. The entire piece is polished.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Inédit.
Comentário general
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC4-142-1 [S. 669].
Imagems
Attachments