English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Tutti
Immaginei
Informazione di base
Caratteristiche
Datazione
Attori
Dati di testi
Riferimenti
Localizzazione attuale
Numero di inventario internazionale
Numero di inventario
Denominazione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrizione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small scarab with minimal details: only the clypeus is depicted in addition to the legs which are indicated by two circles and the prothorax which is indicated by lateral incisions. The inscription encompasses but prophylactic signs: nefer (''beautiful, good, perfect''), wadj (''green''), Ankh (''life'') and resy (''southern''). Although found in a New Kingdom tomb, this amulet is of a typical Middle Kingdom type.
Petit scarabée aux détails sommaires: seuls le clypeus est figuré ainsi que deux cercles pour les pattes et deux incisions latérales pour le prothorax. L'inscription ne comporte que des signes prophylactiques: nefer ("beau, bon, parfait"), ouadj ("vert"), Ankh ("vie") et resy ("méridional"). Bien que trouvée dans une tombe du Nouvel Empire, cette amulette appartient à un type connu dès le Moyen Empire.
Small scarab with minimal details: only the clypeus is depicted in addition to the legs which are indicated by two circles and the prothorax which is indicated by lateral incisions. The inscription encompasses but prophylactic signs: nefer (''beautiful, good, perfect''), wadj (''green''), Ankh (''life'') and resy (''southern''). Although found in a New Kingdom tomb, this amulet is of a typical Middle Kingdom type.
Sito
Provenienza
Materiale
Tecnica
Stato di conservazione
Colori
Altezza
(cm)
Larghezza
(cm)
Lunghezza
(cm)
Profondità
(cm)
Diametro
(cm)
Peso
(grs)
Datazione
Datazione (testo libero)
Criteri di datazione
Dei
Re
Personaggi
Scrittura
Lingua
Categoria del testo
Contenuto del testo
Tecnica di scrittura
Conservazione del testo
Geroglifici
Translitterazione
Traduzione
Traduzione:
D
E
F
G
I
P
S
A
Acquisizione
Anno di acquisizione
Storia dell'oggetto
Oggetti associati
Riferimenti fotografici
Autore della scheda
Data della prima registrazione informatizzata
Data dell'ultimo aggiornamento
Bibliografia
B. Gratien, in: F. Geus & F. Thill (éditeurs), Mélanges offerts à Jean Vercoutter (Paris 1985), p. 93-105.
Commento generale
Lieu de découverte: Numéro de fouille: SAC4-T. 135-2; S. 637. Material: Stéatite émaillée. L'émail bleu foncé ne subsiste que dans les creux.
Immaginei
Attachments