English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
Todos
Imagems
Info básica
Características
Datação
Personagem(s)
Dados textuais
Referências
Localização actual
Número internacional do inventário
Número do inventário
Designação
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Categoria
Tipologia
Descrição
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Small rectangular palette for cosmetics carved from a ferruginous sandstone. One surface was used to grind black cosmetic paints (galena?) while the other was used to grind red ochre. These objects are frequently found in all Kerma periods and are generally placed in a pouch that contains cosmetic paints, like here.
Petite palette à fard rectangulaire taillée dans une plaquette de grès ferrugineux. Une face est utilisée pour broyer du fard noir (galène?), l'autre de l'ocre, ici de l'ocre rouge. Cet objet est fréquent dans toutes les phases Kerma et le plus souvent disposé dans un sachet qui renferme les fards comme ici.
Small rectangular palette for cosmetics carved from a ferruginous sandstone. One surface was used to grind black cosmetic paints (galena?) while the other was used to grind red ochre. These objects are frequently found in all Kerma periods and are generally placed in a pouch that contains cosmetic paints, like here.
Sitio
Proveniência
Material
Técnica
Estado de conservação
Cores
Altura
(cm)
Comprimento
(cm)
Largura
(cm)
Profundidade
(cm)
Diâmetro
(cm)
Peso
(grs)
Datação
Datação (texto livre)
Critério de datação
Deus
Rei
Pessoas
Escrita
Língua
Categoria do texto
Conteúdo do texto
Técnica da escrita
Preservação do texto
Hieróglifos
Transliteração
Tradução
Tradução:
D
E
F
G
I
P
S
A
Aquisição
Año de adquisición
Historial da peça
Objectos associados
Referências fotográficas
Editor do registo
Data do primeiro registo informatizado
Data do última actualização
Bibliografia
Gratien Brigitte, Saï I, Paris 1986, p. 280, fig. 225b.
Comentário general
Lieu de découverte: SAC7B-3-1a.
Imagems
Attachments